新・ばら雑談 [2023/12/12] 現在試験的に『サイン』がなくても投稿できます
- 1 06/05 22:13:50 束 -1
- あそびがみだとOKになってる<中華人民共和国の略称
ここはあそびがみより仕様が少し遅れてるんだよね
※前スレはこちらです(推定)
- 2 バロン 06/05 22:20:57 束 -1
- 中華人民共和国のハエはちゅごくはえー
- 3 バロン 06/05 22:28:31 束 -1
- あそびがみみたいな機能搭載されてる?
!nami93チンポ
- 4 バロン 06/05 22:40:44 束 -1
- 無気力だロン
- 5 バロン 06/05 22:47:32 束 -1
- 美味しいもの食べれば元気でるザウルス
- 6 バロン 06/05 23:00:13 束 -1
- 美味しいものつくってトプス
- 7 バロン 06/05 23:15:10 束 -1
- 中部在中ならなんか作りに行くよ
- 8 バロン 06/05 23:15:23 束 -1
- ナムサン!
- 9 バロン 06/05 23:16:16 束 -1
- おいらっち埼玉県や
- 10 バロン 06/05 23:19:55 束 -1
- おいらっちも!
- 11 バロン 06/05 23:21:35 束 -1
- 愛だらけ埼玉ー空の果て見えたらー
- 12 バロン 06/05 23:27:48 束 -1
- 川越イイトコ ミナオデイー
- 13 バロン 06/05 23:30:54 束 -1
- 最近テッシンタソいないね日本語覚えたのかな
- 14 バロン 06/05 23:32:39 束 -1
- http://www.superhealthclub.com/japanese/index.htm
すぐに来る
- 15 バロン 06/05 23:36:19 束 -1
- さっきNHK見た?
- 16 バロン 06/05 23:37:07 束 -1
- 極度乾燥(しなさい)
- 17 バロン 06/05 23:38:17 束 -1
- ツクテーン!
- 18 バロン 06/06 00:06:54 束 -1
- スーパーヘルスクラブ☆(すぐに来る)
じわじわくるな・・・
- 19 バロン 06/06 00:15:09 束 -1
- おいなりファン タジタジ〜TELしたらすぐに来る
- 20 バロン 06/06 00:18:08 束 -1
- 本当はcoming soon!を訳して「もうすぐ発売!」的な事が書きたかったんだろうなぁ…
- 21 バロン 06/06 00:23:05 束 -1
- カタコトは二次でも三次でも愛嬌があるけど
珍妙な日本語訳はうっかりすると萎えそうだな・・・
事前の協力なりパッチなりで直せばいいんだけど
- 22 バロン 06/06 00:31:52 束 -1
- 萎えるどころか笑ってしまう
仕方ないことだけど
- 23 バロン 06/06 00:36:55 束 -1
- イク時に「出てきたんだあああああああ!!」とかなんとか言ってる誤訳同人には笑った
- 24 バロン 06/06 00:38:05 束 -1
- 犯罪自慢の匂いがしてきた
- 25 バロン 06/06 00:40:23 束 -1
- >>24
なにを察知したのバロン
- 26 バロン 06/06 00:46:29 束 -1
- 何かと思ったら英語の18禁ばらゲー(2013年末発売?)なのね
ばらゲー自体少ないし海外でも増えてくれるとありがたいな
- 27 バロン 06/06 00:46:37 束 -1
- イク・・・イク・・・
出てきたんだあああああああ!!ビュクビュク
- 28 バロン 06/06 00:48:54 束 -1
- >>12
川越にバロンいた……だと?
俺も川越だ 川越イイトコだよね
しかし観光客の方が地元民より川越に詳しいという
- 29 バロン 06/06 00:50:34 束 -1
- でもニンジャ・アトモスフィアを感じて結構好き>すぐに来る
- 30 バロン 06/06 00:51:05 束 -1
- >>27
セックスで気が狂ったみたいでエロイ
- 31 バロン 06/06 00:51:46 束 -1
- デジケのサンプル画像見てみたら「俺。。。!!出て来たんだあああ!!
くそ!彼奴の口出て来たんだ!!ンンンガアアッ!!
俺。。。負けた たくさん出て来たんだ。。。」だった
- 32 バロン 06/06 00:53:33 束 -1
- ばら同人誌けっこう出してて有名な人で外国の人いるよね
日本語無理しないでいいのよ……ってなる
- 33 バロン 06/06 00:55:52 束 -1
- バロンが31をいい感じに訳してみて
- 34 バロン 06/06 00:56:16 束 -1
- >>29
「すごく巨大」「極大快楽」「すぐに来る」はありそうだ
- 35 バロン 06/06 00:58:15 束 -1
- エッチで気が狂ったのいいよね・・・
そんであへ顔が控えめなら大好物ですだ
- 36 バロン 06/06 00:58:53 束 -1
- >>33
「もう出ちまう…!!くっそ!口に出すぞ!!
ンアアアアア!!…………イっちまった……」
ニュアンス的にはこんな感じかなぁ
- 37 バロン 06/06 01:02:42 束 -1
- クールだったりエロとは縁なさそうなひとが
オヂンボイッグウウウンォォォォオオッドッピュウウ!!っていうのは好き
- 38 バロン 06/06 01:05:24 束 -1
- 半端な日本語訳より英語のまま出せばいいのよ…ってなるよね
- 39 バロン 06/06 01:05:57 束 -1
- >>33
イクッ!
- 40 バロン 06/06 01:08:21 束 -1 JPG
- カタコトだと思えば!
- 41 バロン 06/06 01:12:07 束 -1
- 川越って高橋邦子のイメージしかないわ
「エッチはエッチでもHellのほうだがなぁぁぁーっ!」とか
「魔王ングンザの真空飛び膝蹴り!勇者は982937380588箇所骨折した!」
- 42 バロン 06/06 01:16:58 束 -1
- 川越は乗り換え無しで横浜と繋がったよね
- 43 バロン 06/06 01:21:47 束 -1
- >英語の18禁ばらゲー
これ知りたい
昔からどうもアンテナ鈍いんだよなー
- 44 バロン 06/06 01:26:20 束 -1
- 上に貼られてるURLすら見ないのは鈍いを通り越して折れてるレベルじゃ
- 45 バロン 06/06 01:36:16 束 -1
- >>44
きっと圏外だったんだよ
- 46 バロン 06/06 01:42:08 束 -1
- 上福岡はおらんのけ
- 47 バロン 06/06 01:45:05 束 -1
- 英語→日本語なら、英語のできる日本人に
日本語→英語なら、日本語のできる英語圏人に
翻訳させるのが理想だね
逆だと、大意は伝わっても、細かいニュアンスや言い回しにどうしても不自然さが
- 48 バロン 06/06 01:49:31 束 -1
- 外国系のばらゲーってデュードルスタジオのとロッカールームで下着盗むのしか
よく知らないけど他にもなんかあるのかな
- 49 バロン 06/06 01:52:10 束 -1
- >>48
ファンタジーロッカーなんちゃら以外だと
ミートログマウンテンが有名じゃね
フラッシュゲームはいっぱいあるけどね