新・ばら雑談 [2023/12/12] 現在試験的に『サイン』がなくても投稿できます
114 バロン 04/05 20:52:26  -1
メディアの発達のせいで訛りも方言的な言い回しもどんどん無くなって
日本全国的に言語が均一化の方向に向かってるしな
それで思い出したんだけど
老人の口調で「わし」とか「〜じゃ」ってあるけどさ
あれってほんとうは老人特有の口調なわけじゃなくて、
その老人が若かったときには老若関係なく周囲がみんなそういう話し方をしていただけなんだよね
だから現代キャラが老けたときにいきなり「わし」とか「〜じゃ」とか言い出すのは変だと思います!

116 バロン 04/05 21:03:07  -1
>>114
「わし」「じゃ」は方言だよ
役割語として老人が使う言葉になってるけど
>>114
> メディアの発達のせいで訛りも方言的な言い回しもどんどん無くなって
> 日本全国的に言語が均一化の方向に向かってるしな
> それで思い出したんだけど
> 老人の口調で「わし」とか「〜じゃ」ってあるけどさ
> あれってほんとうは老人特有の口調なわけじゃなくて、
> その老人が若かったときには老若関係なく周囲がみんなそういう話し方をしていただけなんだよね
> だから現代キャラが老けたときにいきなり「わし」とか「〜じゃ」とか言い出すのは変だと思います!